Tuesday, October 26, 2010

Curioser and Curioser – Irina Davis Russian Pin Ups –





In the 40’s and 50’s, Pin ups were considered politically incorrect and immoral in the Soviet Russia. Women were meant to work hard, not look cheerful and flawless like the retro girls who appeared in the American art during the after world war II era. With the desired of sharing those happy times with Russia, Irina Davis decided to portrait Russian immigrant women in traditional American feminine and vintage poses. Some of them being classics of classics!
To see more of Irina’s work, please visit her website here.

Durant les années 40 et 50 en Russie soviétique, les images de style pin up étaient considérées comme immorales et décadentes. Les femmes devaient travailler dure et être forte. Elles ne devaient surtout pas avoir l’air enjouées comme le démontrait l’art américain de l’après deuxième guerre mondiale. C’est avec le désir de partager ces instants de bonheur avec la Russie, qu’Irina Davis a décidé de créer des portraits de jeunes femmes Russes immigrantes posant à la pin up traditionnelle, comme le dépeint l’art américain rétro. Certaines de ces poses étant des classiques des classiques!
Pour en découvrir un peu plus au sujet de Irina Davis et son travail, visiter son site web ici.

No comments:

Post a Comment